# A Letter From Jaques De Somere, Sent To His Mother, At Ghent. · Page 4 of 4

[Previous page: A LETTER FROM JAQUES DE SOMERE, SENT TO HIS MOTHER, AT GHENT.](/en/stories/mm-a-letter-from-jaques-de-somere-sent-to-his-mother-at-ghent/part-3/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: THE FOLLOWING WRITINGS ALSO APPEAR TO HAVE BEEN DRAWN UP PARTLY BY THE ASSISTANCE OF SAID JAQUES DE SOMERE, AS A FAVOR TO THE PRISONERS, WITH THEIR CONSENT.](/en/stories/mm-the-following-writings-also-appear-to-have-been-drawn-up-partly-by-the-assistance-of-said-jaques-de-somere-as-a-favor-to/)

Here you have, beloved mother, from beginning
to end, a written account of the sad history of the
imprisoned, converted, banished and executed Anabaptists,
which as I well know has seemed very incredible
and strange to you, and that you have been
greatly grieved: because they who formerly suffered
persecution themselves here now persecute others for
their religion; and force the conscience of others
with fire and sword, whereas they formerly taught
(which is the truth); that no man has a right to rule
over the conscience of another; and that faith is a
special gift of God and cannot be implanted in man
by any physical force, but through the word of God
and the illumination of the Holy Ghost; also, that
heresy is not a carnal, but a spiritual crime, which
God alone must punish; that lies must be overcome
not by force, but with the truth; that the disposition
of the children of God is, not to put others to death
for their faith, but to be put to death themselves for
the testimony of the truth; finally, that the shedding
of blood for the sake of religion is a sure sign of
antichrist, who thereby sets himself in the place and
judgment-seat of God, and ascribes to himself dominion
over the conscience (which belongs to God
alone). I am well aware, I say, that this matter has
greatly grieved you and every sympathizing heart;
yet I hope that you will hereby not become offended
or take occasion to doubt the true faith; but will
think (as is also the truth) that it has not been
sanctioned or approved of by some of the godfearing
and learned, of the English, as well as of the
foreigners that are here.

Moreover, though this church should approve of
it, you nevertheless well know that the truth does
not depend on men, who are but frail, weak, sinful,
and changeable, so that those who are good and
godly to-day, may to-morrow fall into great sins,
especially if their affairs prosper in this world; but
that our comfort and hope, religion, faith and salvation
consist in God, who is unchangeable, and
whose truth ever remains uniform. By him we have
also been taught and warned beforehand, that we
should not be offended at the scandals of this world,
which are many and of various kinds, and are also
often caused by those who shelter in the church of
Christ. Even as Paul declares concerning what befell
him, the persecution which he suffered from false
brethren was not the least.

I would write you more about this matter, if time
did permit me. Hence I will conclude here, and
pray the Lord, that he will strengthen you and all
the godfearing and lovers of the truth, in virtue and
godliness, to the salvation of the soul. Amen.

Your obedient son,

Jaques de Somere.

Wherefore, let them that suffer according to the
will of God commit the keeping of their souls to
him in well doing, as unto a faithful Creator,
1 Peter 4:19.

970



## Original source

[Read this passage on Project Gutenberg](https://www.gutenberg.org/cache/epub/65855/pg65855-images.html#Page_970)

[Edition details](https://www.gutenberg.org/ebooks/65855)

[Previous page: A LETTER FROM JAQUES DE SOMERE, SENT TO HIS MOTHER, AT GHENT.](/en/stories/mm-a-letter-from-jaques-de-somere-sent-to-his-mother-at-ghent/part-3/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: THE FOLLOWING WRITINGS ALSO APPEAR TO HAVE BEEN DRAWN UP PARTLY BY THE ASSISTANCE OF SAID JAQUES DE SOMERE, AS A FAVOR TO THE PRISONERS, WITH THEIR CONSENT.](/en/stories/mm-the-following-writings-also-appear-to-have-been-drawn-up-partly-by-the-assistance-of-said-jaques-de-somere-as-a-favor-to/)

---

Page: https://history.truechristian.church/en/stories/mm-a-letter-from-jaques-de-somere-sent-to-his-mother-at-ghent/part-4/

[Contribute a correction or addition](https://github.com/trueChristian/history.truechristian.church/issues/new?title=Correction%3A+A+Letter+From+Jaques+De+Somere%2C+Sent+To+His+Mother%2C+At+Ghent.+%C2%B7+Page+4+of+4&body=%23%23+Page+or+topic%0AA+Letter+From+Jaques+De+Somere%2C+Sent+To+His+Mother%2C+At+Ghent.+%C2%B7+Page+4+of+4%0A%0APage%3A+https%3A%2F%2Fhistory.truechristian.church%2Fen%2Fstories%2Fmm-a-letter-from-jaques-de-somere-sent-to-his-mother-at-ghent%2Fpart-4%2F%0A%0ARecord%3A+mm-a-letter-from-jaques-de-somere-sent-to-his-mother-at-ghent--b00045-o000000%0A%0ADate+currently+shown%3A+16th+century+%28source+section%29%0A%0A%23%23+Correction+or+addition%0A%0A%0A%0A%23%23+Sources+and+evidence%0APlease+include+book%2Fpage+references%2C+archive+links%2C+or+first-hand+documentation.%0A%0A%0A%0A%23%23+Image+credit+%28if+applicable%29%0ACreator%2C+source%2C+and+permission+or+public-domain+basis.%0A%0A%0A%0ASubmitted+for+review%3B+this+issue+does+not+publish+changes+automatically.)
