# Aeltgen Baten, And Maeyken Wouters, A. D. 1595. · Page 2 of 2

[Previous page: AELTGEN BATEN, AND MAEYKEN WOUTERS, A. D. 1595.](/en/stories/mm-aeltgen-baten-and-maeyken-wouters-a-d-1595/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: HERE FOLLOWS A LETTER WHICH MAEYKEN WOUTERS WROTE FROM PRISON TO HER PARENTS, AND TO OTHERS OF HER FELLOW BELIEVERS.](/en/stories/mm-here-follows-a-letter-which-maeyken-wouters-wrote-from-prison-to-her-parents-and-to-others-of-her-fellow-believers/)

Afterwards they wanted to sentence them by the
secular law, which it was said, was done by four
judicial persons, or judges, namely, that these two
persons should be drowned (for the word of God),
by being cast alive, bound, from the Meuse bridge.
On that same Saturday there came to them to
Luyck two men from their locality, to ask both
of them, whether they had some word to send yet.
Coming thus unbeknown, they found them in a
chamber, where sat the lords to sentence them, and
they were standing in their midst, and when Aeltgen
saw her acquaintance she said to him: “Nephew,
have you come to visit us once more? we trust to
offer up our sacrifice within one hour; we thank
you heartily for it, and I request you to please
tell my husband, to bring up my children in the
fear of God.” Maeyken also said: “Do bid my
father and mother many adieus.” This they spoke
while standing among the lords, expecting their
sentence. The men tarrying a little, one of the lords
bowed himself before Maeyken, begging her to recant
and to believe in the Romish church; and
her life should be spared. Thereupon Aeltgen said:
“We want to die, as Christ’s apostles did.” Now
when their last hour was approaching, both were
brought forth from prison. Hence, both of them
being rejoiced, they began to sing and to thank
and praise God; but alas! the poor lambs could
not long enjoy this; for what is granted to thieves
and murderers, namely, to speak, of this they were
deprived, and they were conducted back to prison,
where their mouths were gagged, and they were
thus, as dumb lambs, led to the slaughter and death.
When they arrived on the Meuse Bridge, many and
various reports of this matter were circulating among
the common people. When they arrived at the
place appointed, the executioner began to bind
them, but they had to keep silent, until the executioner
loosed the cloth that was before their mouths,
and tied it over their eyes. Then Aeltgen first said:
“O Lord, this is a beautiful city indeed; would
that it repented with Nineveh;” and commending
1035
herself to God, the executioner forthwith cast her
from the bridge down into the water, and she was
instantly drowned.

The executioner then also released Maeyken’s
mouth, so that she was heard to speak, saying to
the executioner: “Grant me, that in my greatest
extremity I may pray to God and call upon him.”
The executioner said: “Pray to our lords the magistrates,
and believe with us in the Romish church;
and you shall save your life. Maeyken said: “I
have never done amiss to the magistrates; hence
I also need not to worship them;” but the executioner
gave her a short answer, and giving her no
time, cast her down from the bridge immediately;
she did not sink instantly as Aeltgen, but with
blooming cheeks she drifted upon the water for a long
time, until, it is said, she had reached the lower side
of the city.

Thus these two Christians ended their lives to the
honor of God, on the 24th of July, 1595.



## Original source

[Read this passage on Project Gutenberg](https://www.gutenberg.org/cache/epub/65855/pg65855-images.html#Page_1035)

[Edition details](https://www.gutenberg.org/ebooks/65855)

[Previous page: AELTGEN BATEN, AND MAEYKEN WOUTERS, A. D. 1595.](/en/stories/mm-aeltgen-baten-and-maeyken-wouters-a-d-1595/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: HERE FOLLOWS A LETTER WHICH MAEYKEN WOUTERS WROTE FROM PRISON TO HER PARENTS, AND TO OTHERS OF HER FELLOW BELIEVERS.](/en/stories/mm-here-follows-a-letter-which-maeyken-wouters-wrote-from-prison-to-her-parents-and-to-others-of-her-fellow-believers/)

---

Page: https://history.truechristian.church/en/stories/mm-aeltgen-baten-and-maeyken-wouters-a-d-1595/part-2/

[Contribute a correction or addition](https://github.com/trueChristian/history.truechristian.church/issues/new?title=Correction%3A+Aeltgen+Baten%2C+And+Maeyken+Wouters%2C+A.+D.+1595.+%C2%B7+Page+2+of+2&body=%23%23+Page+or+topic%0AAeltgen+Baten%2C+And+Maeyken+Wouters%2C+A.+D.+1595.+%C2%B7+Page+2+of+2%0A%0APage%3A+https%3A%2F%2Fhistory.truechristian.church%2Fen%2Fstories%2Fmm-aeltgen-baten-and-maeyken-wouters-a-d-1595%2Fpart-2%2F%0A%0ARecord%3A+mm-aeltgen-baten-and-maeyken-wouters-a-d-1595--b00007-o000000%0A%0ADate+currently+shown%3A+1595%0A%0A%23%23+Correction+or+addition%0A%0A%0A%0A%23%23+Sources+and+evidence%0APlease+include+book%2Fpage+references%2C+archive+links%2C+or+first-hand+documentation.%0A%0A%0A%0A%23%23+Image+credit+%28if+applicable%29%0ACreator%2C+source%2C+and+permission+or+public-domain+basis.%0A%0A%0A%0ASubmitted+for+review%3B+this+issue+does+not+publish+changes+automatically.)
