# Another Letter From Hendrick Verstralen To His Wife. · Page 3 of 3 [Previous page: ANOTHER LETTER FROM HENDRICK VERSTRALEN TO HIS WIFE.](/en/stories/mm-another-letter-from-hendrick-verstralen-to-his-wife/part-2/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: A LETTER FROM HENDRICK VERSTRALEN, WRITTEN TO HIS BRETHREN AND SISTERS.](/en/stories/mm-a-letter-from-hendrick-verstralen-written-to-his-brethren-and-sisters/) Hence, my dear lamb, I will commend you to the Lord, our God and helper in distress, and further to his holy church; may they together open their fatherly heart over you, my poor widow and young orphans. I further desire, my dear wife, that wherever it is convenient you greet the godfearing brethren and sisters much in my name with the peace of the Lord; and tell them, that I greatly desire of them all, that they remember us poor prisoners as their fellow-brethren, and will help pray and supplicate to God, that we may wage the Lord’s war, and [that he may] also help us to gain the victory, so that we may finish it to his praise and to our salvation; and bid them all adieu in our name, if perhaps I can write no more. And to you, my dear wife, my flesh and my blood, I will also say adieu; adieu, my helper in distress; adieu, my faithful friend on earth. The Lord be praised, that gave you to me; you, my lamb, who have always comforted me in my tribulation. Adieu, my Susanneken, my Abrahamken, my Isaaken; adieu, Janneken, my dearest love upon earth, who have borne me six children, with three of whom I hope soon to be at rest. The almighty God, to whom nothing is impossible, but whose power is equal to everything, keep you, my chosen wife, with the other three innocent lambs, unto his eternal life. O my lamb, my Janneken Verstralen, may the almighty God grant us, my love, that we may with our children come to the Lord, to rejoice together before the throne of the Lamb and the Majesty of our God. Amen. May God keep you, my dear wife, in the simplicity of doves, the innocence of children, and the prudence of serpents, and bring you to his eternal inheritance. I commend you to the Lord, and to the rich word of his grace. By me, your husband, Hendrick Verstralen, bound for the eternal truth, at Rijpermonde, with fetters on my legs. Maeyken greets you and all the godfearing much with the peace of the Lord. O greet the household at D. much in our name; I very affectionately desire to ask the old mother and her daughters, that they immediately gird up their loins with the girdle of truth, and put on the shoes of the Gospel, to enter into the camp of God, to the church, where now the Lord’s war is waged. Come immediately, my dear old mother, with your young daughters, to bear the baggage of the Captain of our faith, namely, the knapsack of love, in which is the helmet of salvation, with a beautiful plume called faith and firm trust. Cover them with the mantle of righteousness, so that the beautiful helmet of salvation may not rust, and the plume not become soiled, that is, that your faith and trust towards God may not fail, and you remain behind with the faint-hearted and fearful. Though you see that all the tempests, storms and heavy rains fall upon the righteous, remember, my dear lamb, that all the godfearing must have themselves enlisted, and become soldiers under the bloody banner which Christ Jesus our chief Captain has borne in the midst of his saints, and under whose banner I now stand by the grace of God, and hope to fight valiantly together with him, and to strive lawfully, as long as I can stand on my feet, and there is breath in me. Herewith I will bid you adieu, my dear friends D. and P., and the daughters, and commend you to God, and to the word of his grace, hoping that you will follow. Adieu, my dear friends, at whose table I ate bread with joy for the last time, and we sang a hymn to the honor of God. Adieu, my dear friends, in hope that we shall eat bread together in the kingdom of God, and drink the oil of joy and the new wine. By me Hendrick Verstralen, in bonds for the testimony of the truth, on Palm Sunday, A. D. 1571. Hendrick Verstralen. ## Original source [Read this passage on Project Gutenberg](https://www.gutenberg.org/cache/epub/65855/pg65855-images.html#Page_839) [Edition details](https://www.gutenberg.org/ebooks/65855) [Previous page: ANOTHER LETTER FROM HENDRICK VERSTRALEN TO HIS WIFE.](/en/stories/mm-another-letter-from-hendrick-verstralen-to-his-wife/part-2/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: A LETTER FROM HENDRICK VERSTRALEN, WRITTEN TO HIS BRETHREN AND SISTERS.](/en/stories/mm-a-letter-from-hendrick-verstralen-written-to-his-brethren-and-sisters/) --- Page: https://history.truechristian.church/en/stories/mm-another-letter-from-hendrick-verstralen-to-his-wife/part-3/ [Contribute a correction or addition](https://github.com/trueChristian/history.truechristian.church/issues/new?title=Correction%3A+Another+Letter+From+Hendrick+Verstralen+To+His+Wife.+%C2%B7+Page+3+of+3&body=%23%23+Page+or+topic%0AAnother+Letter+From+Hendrick+Verstralen+To+His+Wife.+%C2%B7+Page+3+of+3%0A%0APage%3A+https%3A%2F%2Fhistory.truechristian.church%2Fen%2Fstories%2Fmm-another-letter-from-hendrick-verstralen-to-his-wife%2Fpart-3%2F%0A%0ARecord%3A+mm-another-letter-from-hendrick-verstralen-to-his-wife--b00009-o000000%0A%0ADate+currently+shown%3A+16th+century+%28source+section%29%0A%0A%23%23+Correction+or+addition%0A%0A%0A%0A%23%23+Sources+and+evidence%0APlease+include+book%2Fpage+references%2C+archive+links%2C+or+first-hand+documentation.%0A%0A%0A%0A%23%23+Image+credit+%28if+applicable%29%0ACreator%2C+source%2C+and+permission+or+public-domain+basis.%0A%0A%0A%0ASubmitted+for+review%3B+this+issue+does+not+publish+changes+automatically.)