# Of A Certain Manifesto, Emitted By Those Of Zurich, A. D. 1639, In Excuse Of The Persecution Raised; And Of The Answer Which Followed From The Persecuted As A Refutation. · Page 2 of 3

[Previous page: OF A CERTAIN MANIFESTO, EMITTED BY THOSE OF ZURICH, A. D. 1639, IN EXCUSE OF THE PERSECUTION RAISED; AND OF THE ANSWER WHICH FOLLOWED FROM THE PERSECUTED AS A REFUTATION.](/en/stories/mm-of-a-certain-manifesto-emitted-by-those-of-zurich-a-d-1639-in-excuse-of-the-persecution-raised-and-of-the-answer-which-f/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: OF A CERTAIN MANIFESTO, EMITTED BY THOSE OF ZURICH, A. D. 1639, IN EXCUSE OF THE PERSECUTION RAISED; AND OF THE ANSWER WHICH FOLLOWED FROM THE PERSECUTED AS A REFUTATION.](/en/stories/mm-of-a-certain-manifesto-emitted-by-those-of-zurich-a-d-1639-in-excuse-of-the-persecution-raised-and-of-the-answer-which-f/part-3/)

Christopher Hogendorf, on the third chapter of
the first Epistle of Peter, writes: “You have heard,
that faith is put before baptism; hence it is not mere
baptism, but also the faith of baptism, which saves
us.”

In like manner, Cellarius writes to the aforementioned
Hubmor, as follows: “Since you desire that
I shall declare to you my judgment concerning baptism
and the Lord’s Supper, I will heartily and
briefly comply with your request:

“In the first place it is an abomination in the eyes
of God, that little children are baptized; which baptism
is declared neither in the holy Scriptures, nor
in the examples of the holy apostles; and there testify
against it also God’s judgments, which manifest
themselves in the division of the created things; for
in the beginning the earth was without form and
void.”

The preachers at Strasburg: Wolfgang Capito,
Cestor Hedio, Matthew Zell, Symphonas Polio,
Theobald Niger, John Latonius, Anthony Firn,
Martin Hatk, and Martin Bucer, in their book, entitled,
Ground and Reasons, fol. 1, write: “That
in the beginning of the church no one was baptized
nor received into the holy Christian church, except
those who had entirely submitted to the word of
Christ.”

Their ground and reason for such belief, they
show from the holy Scriptures, namely, that they
confess, that the beginning (before) of our Christian
life is sin, and that therefore John the Baptist, Christ,
and the apostles always began by saying: “Repent,
etc.” Again: “In the congregation of God
confession of sins has ever and always been first,
which, with the ancients, preceded baptism, for
usually adults, and not children, were baptized.”

Fol. 2 and 3, as also further on, they write: “That
without the baptism of the Holy Spirit the water and
(its) baptism are but a hocus pocus.”

Concerning the article of War or Retaliation. In
like manner, some of the foremost Lutherans (who
in the beginning were one with the Calvanistic Reformed),
and of the Zwinglians, believed with us:
That it does not behoove a Christian to war, or offer
resistance. Among them we will first adduce Andrew
Carlstadt, who, in a little book treating on
1058
whether men should forgive sufferings and offenses,
printed at Zurich, A. D. 1524, writes as follows
concerning resistance:

“We shall not be misled by the objection made:
War is a punishment of God; hence there must certainly
always be one who wages war against another.”
Again: “They warred in the Old Testament.”

In reply to the first he writes: “Hear on the
other hand, what Christ says (Matt. 18:7): ‘It
must needs be that offenses come; but woe to that
man by whom the offense cometh!’ Hence some
merit the disfavor of God, so that he punishes and
torments them with war, but woe to him that wages
war against them; for he (namely, God) punishes
the evil with the evil.”

Reply to the second: “The children of Israel
waged war, either against sinful nations that would
not allow them to go into the promised land, or
against those, who, when they were in it, did not
leave them in peace, and all this was a figure of the
spiritual war, which we must now wage in Christ,
as regenerated and new men, against all vice and
unbelief.”

Immediately after that he proceeds and writes:
“They also bring against us this objection: That
we must compel by force of arms those that will not
allow that which is right.”

Answer: If we are to speak in a right and Christian
manner of the matter, war in no wise becomes
us; we ought, according to the teachings of Christ,
to pray for those who say all manner of evil against
us, and count us fools; yea, if they smite us on one
cheek, to offer them the other also; then shall we be
children of the Most High.” Thus far, Carlstadt.

From Carlstadt the writer goes on to Luther, saying:
“In a little book, printed at Wittenberg, in
the year, 1520, Luther states why he burnt the
pope’s books. The twenty-second article thereof
reads thus: ‘Because he teaches, that it is right for
a Christian to defend himself with violence against
violence; contrary to the words of Christ (Matthew
5:40): “If any man take away thy coat, let him
have thy cloak also.”’

In another book, also printed at Wittenberg, in
the year 1522, there are found among other articles
(which one Sorbona had extracted as heretical from
Luther’s books) also these: “That he (namely, Luther)
had taught concerning the words of Christ
(Matt. 5:39): ‘Whosoever shall smite thee on thy
right cheek, turn to him the other also;’ and again,
(Rom. 12:19): Dearly beloved, avenge not yourselves,’
that these words are not advices” that is,
which one may, or may not do “as many theologians
erroneously teach, but that they are commandments”
that is, things which must be observed.



## Original source

[Read this passage on Project Gutenberg](https://www.gutenberg.org/cache/epub/65855/pg65855-images.html#Page_1058)

[Edition details](https://www.gutenberg.org/ebooks/65855)

[Previous page: OF A CERTAIN MANIFESTO, EMITTED BY THOSE OF ZURICH, A. D. 1639, IN EXCUSE OF THE PERSECUTION RAISED; AND OF THE ANSWER WHICH FOLLOWED FROM THE PERSECUTED AS A REFUTATION.](/en/stories/mm-of-a-certain-manifesto-emitted-by-those-of-zurich-a-d-1639-in-excuse-of-the-persecution-raised-and-of-the-answer-which-f/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: OF A CERTAIN MANIFESTO, EMITTED BY THOSE OF ZURICH, A. D. 1639, IN EXCUSE OF THE PERSECUTION RAISED; AND OF THE ANSWER WHICH FOLLOWED FROM THE PERSECUTED AS A REFUTATION.](/en/stories/mm-of-a-certain-manifesto-emitted-by-those-of-zurich-a-d-1639-in-excuse-of-the-persecution-raised-and-of-the-answer-which-f/part-3/)

---

Page: https://history.truechristian.church/en/stories/mm-of-a-certain-manifesto-emitted-by-those-of-zurich-a-d-1639-in-excuse-of-the-persecution-raised-and-of-the-answer-which-f/part-2/

[Contribute a correction or addition](https://github.com/trueChristian/history.truechristian.church/issues/new?title=Correction%3A+Of+A+Certain+Manifesto%2C+Emitted+By+Those+Of+Zurich%2C+A.+D.+1639%2C+In+Excuse+Of+The+Persecution+Raised%3B+And+Of+The+Answer+Which+Followed+From+The+Persecuted+As+A+Refutation.+%C2%B7+Page+2+of+3&body=%23%23+Page+or+topic%0AOf+A+Certain+Manifesto%2C+Emitted+By+Those+Of+Zurich%2C+A.+D.+1639%2C+In+Excuse+Of+The+Persecution+Raised%3B+And+Of+The+Answer+Which+Followed+From+The+Persecuted+As+A+Refutation.+%C2%B7+Page+2+of+3%0A%0APage%3A+https%3A%2F%2Fhistory.truechristian.church%2Fen%2Fstories%2Fmm-of-a-certain-manifesto-emitted-by-those-of-zurich-a-d-1639-in-excuse-of-the-persecution-raised-and-of-the-answer-which-f%2Fpart-2%2F%0A%0ARecord%3A+mm-of-a-certain-manifesto-emitted-by-those-of-zurich-a-d-1639-in-excuse-of-the-persecution-raised-and-of-the-answer-which-f--b00027-o000000%0A%0ADate+currently+shown%3A+1639%0A%0A%23%23+Correction+or+addition%0A%0A%0A%0A%23%23+Sources+and+evidence%0APlease+include+book%2Fpage+references%2C+archive+links%2C+or+first-hand+documentation.%0A%0A%0A%0A%23%23+Image+credit+%28if+applicable%29%0ACreator%2C+source%2C+and+permission+or+public-domain+basis.%0A%0A%0A%0ASubmitted+for+review%3B+this+issue+does+not+publish+changes+automatically.)
