# The First Letter From Jan Wouterss, To His Brother-In-Law And His Sister, Which Treats Of His Examination And Torture. · Page 4 of 6

[Previous page: THE FIRST LETTER FROM JAN WOUTERSS, TO HIS BROTHER-IN-LAW AND HIS SISTER, WHICH TREATS OF HIS EXAMINATION AND TORTURE.](/en/stories/mm-the-first-letter-from-jan-wouterss-to-his-brother-in-law-and-his-sister-which-treats-of-his-examination-and-torture/part-3/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: THE FIRST LETTER FROM JAN WOUTERSS, TO HIS BROTHER-IN-LAW AND HIS SISTER, WHICH TREATS OF HIS EXAMINATION AND TORTURE.](/en/stories/mm-the-first-letter-from-jan-wouterss-to-his-brother-in-law-and-his-sister-which-treats-of-his-examination-and-torture/part-5/)

Now when I had thus prepared myself, I heard
that they were torturing our beloved sister, my fellow-prisoner.
It seemed to me, that she was also
drawn up, and let down again. When she would
not confess, she was drawn up again, and was then
also made fast below by her feet. When she had
suffered the anguish for a while, she was let down
again, and carried away. Then thought I: Now
comes my turn; now they will come and take me
poor lamb out of the pen, to the slaughter. While
thus waiting, I much consoled myself, thinking, how
soon a man is unmade; for it seems to me that she
scarcely suffered the torture half an hour.

When I had thus with Abraham delivered up
my only son, that is; my flesh, the Lord suddenly
interposed and turned my tribulation into great joy.
In the first place by this, that the Lord had also
kept the lips of that weak lamb; and in the second
place, that it seems that they are satisfied with
the sufferings which I have undergone before my
sacrifice.

I have written this, not to cast you down, but for
the reason that you saints of God should rejoice
with me in the Holy Ghost, and help me thank the
Lord, that he has so faithfully helped me; and that
you may know how wonderfully God works in his
elect; as also a pious witness of Christ, Karstiaen L.,
has testified in his letter, and Joris the dyer, who
was a witness of the truth with me here; and would
not name those that were dead, for he said in himself:
“If the devil comes upon the first step, he also
comes higher.” O I think one loses his strength,
in a measure, thereby; for I thought, though they
do not know my master, and though I also know
that he is gone, together with my dear, beloved
wife, and others, yet they would not be satisfied,
they are determined to torture me, and I want to
be silent in regard to the one as well as to the other;
it will now be made manifest, how the Lord helps
those that trust in him. O what a joy is the victory
through Christ; now my faith in Christ is tried, my
fear of God, and my confidence which I had already
before I came into bonds, my love to God and to
his holy church, as the gold in the furnace and
upon the touch-stone; for other trials can be borne
tolerably well, when one has enough and can go
where he pleases; but when one, with Job, is touched
in his skin (Job 2:4,5), when the skin is lacerated,
so that the blood flows, and this is repeated after
four days, that touches the quick. O thou daughter
of Zion, thou bride of the Lamb, be not dismayed,
the Lamb shall gain the victory; be of good courage
in the short conflict that is set before you, for all
things are promised to him that overcometh; he
that continueth faithful unto death shall receive the
crown of life, and shall not taste eternal death, or
the everlasting torment. I do not know that my
torture lasted over two hours in all; but the threatening,
the contempt, and the tormenting lasted
somewhat longer. My most beloved, is this not a
small torment? should one therefore forsake the
truth? should one therefore deny the Lord, and
burden his conscience by mentioning names? nay,
when one is nevertheless frequently subjected to
suffering. O no; the Lord himself fights the battle
for us; to him alone be praise forever. Amen.

Thus, you beloved and saints of God, who have
become partakers of the heavenly calling through
Jesus Christ, despond not, nor be afraid of them
that kill the body, for they have no power over the
soul. I, unworthy one, have espied for you the help
of the Lord; hence I bear witness of him, that he
is a faithful helper in distress, as is written of him;
yea (he says by the prophet), though a mother forget
the son of her womb, whom she brought forth,
yet will I not forsake nor forget thee. Is. 49:15;
Heb. 13:5.

Hence, all you that believe the Lord’s promise,
continue steadfastly. O that no one from despondency
may keep back from any calling or ministry of
the saints, according to ability; for no one may live
to himself, or withhold himself; so that the work of
the Lord may always be carried on with readiness;
and help bear one another’s burdens; if it goes thus,
it is a joy, and the work can be carried on without
861
murmuring; and know, whatsoever good thing any
one does, the same shall follow him. Eph. 6:8.



## Original source

[Read this passage on Project Gutenberg](https://www.gutenberg.org/cache/epub/65855/pg65855-images.html#Page_861)

[Edition details](https://www.gutenberg.org/ebooks/65855)

[Previous page: THE FIRST LETTER FROM JAN WOUTERSS, TO HIS BROTHER-IN-LAW AND HIS SISTER, WHICH TREATS OF HIS EXAMINATION AND TORTURE.](/en/stories/mm-the-first-letter-from-jan-wouterss-to-his-brother-in-law-and-his-sister-which-treats-of-his-examination-and-torture/part-3/) · [Book contents](/en/sources/martyrs-mirror/#book-contents) · [Next page: THE FIRST LETTER FROM JAN WOUTERSS, TO HIS BROTHER-IN-LAW AND HIS SISTER, WHICH TREATS OF HIS EXAMINATION AND TORTURE.](/en/stories/mm-the-first-letter-from-jan-wouterss-to-his-brother-in-law-and-his-sister-which-treats-of-his-examination-and-torture/part-5/)

---

Page: https://history.truechristian.church/en/stories/mm-the-first-letter-from-jan-wouterss-to-his-brother-in-law-and-his-sister-which-treats-of-his-examination-and-torture/part-4/

[Contribute a correction or addition](https://github.com/trueChristian/history.truechristian.church/issues/new?title=Correction%3A+The+First+Letter+From+Jan+Wouterss%2C+To+His+Brother-In-Law+And+His+Sister%2C+Which+Treats+Of+His+Examination+And+Torture.+%C2%B7+Page+4+of+6&body=%23%23+Page+or+topic%0AThe+First+Letter+From+Jan+Wouterss%2C+To+His+Brother-In-Law+And+His+Sister%2C+Which+Treats+Of+His+Examination+And+Torture.+%C2%B7+Page+4+of+6%0A%0APage%3A+https%3A%2F%2Fhistory.truechristian.church%2Fen%2Fstories%2Fmm-the-first-letter-from-jan-wouterss-to-his-brother-in-law-and-his-sister-which-treats-of-his-examination-and-torture%2Fpart-4%2F%0A%0ARecord%3A+mm-the-first-letter-from-jan-wouterss-to-his-brother-in-law-and-his-sister-which-treats-of-his-examination-and-torture--b00047-o000000%0A%0ADate+currently+shown%3A+16th+century+%28source+section%29%0A%0A%23%23+Correction+or+addition%0A%0A%0A%0A%23%23+Sources+and+evidence%0APlease+include+book%2Fpage+references%2C+archive+links%2C+or+first-hand+documentation.%0A%0A%0A%0A%23%23+Image+credit+%28if+applicable%29%0ACreator%2C+source%2C+and+permission+or+public-domain+basis.%0A%0A%0A%0ASubmitted+for+review%3B+this+issue+does+not+publish+changes+automatically.)
