Anabaptist Church History
Language: English

The original account · Page 1 of 2

FIJE AND EELKEN AT LEEUWARDEN, A. D. 1549.

Original wording, with book contents, page navigation, and linked notes. Source heading; not independently verified

In the year 1549, about three weeks before Easter, two beloved men, named Fije and Eelken, were apprehended at Boorn, in West Friesland. They were brought before the lords, where they boldly confessed their faith.

They first interrogated Eelken, saying: “Who has authorized you to assemble the people, to teach them?”

Ans. “God has authorized me.” Heb. 10:25.

Ques. “What have you taught?”

Ans. “Ask them that heard it, what we taught among ourselves; for you have apprehended a woman that heard it.”

They then asked the woman what she had heard from Eelken.

Ans. “He read the four Evangelists, Paul, Peter, the epistles of John, and the acts of the apostles.”

Eelken was then asked again: “What do you hold concerning the sacrament?”

Ans. “I know nothing of your baked God.”

Ques. “Friend, take care what you say; such words cost necks. What do you think of the mother of God?”

Ans. “Much.”

Ques. “What do you say; did the Son of God not receive flesh and blood from Mary?”

Ans. “No: With regard to this, I believe what the Son of God himself declares concerning it.” John 1:14.

Ques. “What do you hold concerning our holy Roman church?”

Ans. “I know nothing of your holy church. I do not know it; I never in all my life was in a holy church.”

Ques. “You speak too spitefully; I have compassion for you,” said one of the lords of the council, 467 “and fear that you will lose your neck. Are you not baptized?”

Ans. “I am not baptized, but greatly desire baptism.”

Ques. “What do you think of these false teachers who run about and baptize the people?”

Ans. “Of false teachers I think nothing, but have greatly longed to hear a teacher sent from God?”

They said: “But we have heard that you are a teacher?”

Eelken said: “Who made me a teacher?”

They replied: “We do not know.”

Eelken said: “If you ask me what you do not know yourselves, how should I know it? I know of no one that has made me a teacher; but God has given me all for which I have besought him.”

They said: “We have now written down all the articles concerning which we have interrogated you on this occasion; if there is any thing of which you repent, we will gladly strike it out!”

Ans. “Do you think that I should deny God?”

Eelken and Fije were then both sentenced and brought together; they embraced each other, yea, kissed one another’s hands and feet with great love, so that all that saw and heard it were astonished. The beadles and servants ran to the lords and said: “Never men loved one another as do these. Eelken said to Fije: “Dear brother, do not take it amiss, that you have been brought into suffering through me.” Fije answered: “Dear brother, do not think so, for it is the power of God.”

Their execution was deferred till the third day after the sentence was passed. Eelken was first executed with the sword. When Fije’s sentence was read, he did not listen to it, because of his great joy; and, ignorant of what had happened, or was to happen, to Eelken, he sang and leaped, praising and thanking God, saying: “This is the only way.”

They led Fije into the boat in which Eelken lay beheaded, and beside him the wheel upon which Eelken was to be placed, and the stake at which Fije was to stand, to be burned. In the boat Fije’s hands became loose, but he sat still nevertheless. The monks then said: “Bind him again.” The hangman replied: “You bind him.” But the castellan commanded him to bind Fije again. Some women who beheld it wept bitterly. But Fije said: “Weep not for me, but for your sins.”

He further said to the executioner: “What are you going to do to me?”

Ans. “That you will see.”

“Yea, yea,” said Fije, “do what you will; I have committed myself into the hands of my Lord.”

The brethren went out with him, together with the common people, and when Fije saw some of his acquaintances, he cried out: “Friends, rejoice with me over this marriage feast which is prepared for me.”

When he arrived at the place of execution, some brethren, who greatly rejoiced with him, spoke to him, saying: “This is the narrow way; this is the Lord’s wine press; from this depends the crown.” But when the castellan heard this cry, he called out: “Let no man lay his hands on him, on pain of life, and property.”

The executioner had forgotten his instruments, and ran to the town to get them. In the meantime, the castellan and the two monks had Fije in the confessional, greatly tempting him with bread and wine; but they could not prevail upon him, for Fije did nothing but sing and speak, praising and thanking God.

Original source

Thieleman J. van Braght, Martyrs’ Mirror; English translation by Joseph F. Sohm.

Read this passage on Project Gutenberg ↗ · Edition details

Source location and archival copy

Second Part. · ENLARGED AND IMPROVED FROM VARIOUS CREDIBLE CHRONICLES, MEMOIRS, TESTIMONIES, ETC.

Original page markers: 467

Preserved original file

The original wording is preserved. Page divisions and navigation are editorial aids.