Anabaptist Church History
Language: English

The original account

TWO YOUNG GIRLS, ABOUT A. D. 1550.

Original wording, with book contents, page navigation, and linked notes. Source heading; not independently verified

TWO YOUNG GIRLS LED TO EXECUTION.

About the year 1550, it happened in the bishopric of Bamberg, that two young girls espoused and received Christ by faith, were baptized upon their faith, according to the doctrine of Christ, and arising from sin, sought to walk in newness of life with Christ. On this account the antichristians sought 483 to hinder them in this good resolution, and to quench their good intention as much as lay in their power. They therefore cast these two young lambs into prison, where they tortured them with great severity, and sought also with other unchristian means to cause them to apostatize; but as they were firmly built upon Christ, they remained faithful and steadfast during the entire trial. Col. 2:7; Rev. 2:10. Hence, the authorities, who herein generally follow the advice of the false prophets, condemned them to death; at which they were joyful and undaunted. When they were led out to execution, their persecutors, by way of reproach and mockery, placed wreaths of straw upon their heads; whereupon one said to the other: “Since the Lord Christ wore a crown of thorns for us, why should not we wear these crowns of straw in honor of him? the faithful God shall for this place a beautiful golden crown and glorious wreath upon our heads.” Thus these two young branches armed themselves with patience, according to the example of their Captain Jesus, remained faithful unto death, died steadfastly, and obtained, through grace, the glorious crown with God in heaven.

To these girls their adversaries accord the praise, that they died quite undauntedly and steadfastly, and that they had the true foundation and ground of the Christian faith in their Redeemer Christ Jesus, whom they openly confessed, and called upon in their distress, wherein they steadfastly died with a firm hope; so that doubts were entertained among their adversaries, as to whether they themselves were not in greater error before God, than these young girls, though they were Anabaptists.

He that wishes may read, with regard to this account, Johannes Manlius, printed at Frankfort, A. D. 1550.

Original source

Thieleman J. van Braght, Martyrs’ Mirror; English translation by Joseph F. Sohm.

Read this passage on Project Gutenberg ↗ · Edition details

Source location and archival copy

Second Part. · ENLARGED AND IMPROVED FROM VARIOUS CREDIBLE CHRONICLES, MEMOIRS, TESTIMONIES, ETC.

Original page markers: 483

Preserved original file

The original wording is preserved. Page divisions and navigation are editorial aids.